زبدة الحقائق

دفاع عن التصوّف الفلسفيّ

٣٥٠ صفحة

PDF تحميل نسخة الكترونية مجانية

غلاف فني

تأليف

عين القضاة (٥٢٥ هـ/ ١١٣١م )، كان فيلسوفًا وصوفيًّا وقاضيًا، ولد في مدينة همدان  في إيران، وكان تلميذًا لأحمد الغزالي (٥٢٠هـ / ١١٢٦م)، شقيق الفيلسوف الشهير أبو حامد الغزالي (٥٠٥ هـ / ١١١١م).  كان شخصيّة لامعة، أعدمه السلاجقة في سنّ الرابعة والثلاثين ظاهريًّا بتهمة الزندقة.

تحقيق

محمّد رستم أستاذ  الفكر الإسلاميّ في جامعة كارليتون، وهو خبير معروف عالميًّا، تُرجمت أعماله لأكثر من عشر لغات. وهو متخصّص في التصوّف الإسلاميّ والفلسفة الإسلاميّة وتفسير القرآن. من مؤلّفاته: غلبة الرحمة: الفلسفة والقرآن في فكر ملّا صدرا (٢٠١٢) والواردات القلبيّة : فلسفة عين القضاة الصوفيّة (٢٠٢٢). وهو كذلك محرّر مشارك في دراسة القرآن: ترجمة وشرح جديدان (٢٠١٥)، ومحرّر/ مترجم لكتاب عين القضاة زبدة الحقائق: دفاع عن التصوّف الفلسفيّ (٢٠٢٢) إصدار المكتبة العربيّة لجامعة نيويورك أبو ظبي، وهو مترجم كتاب أبو حامد الغزالي ذمّ الكبر والعجب.

شرح رائد للتصوّف الإسلاميّ

تمّت كتابة زبدة الحقائق على مدى ثلاثة  أيّام عام ٥١٤ هـ/ ١١٢٠م من عالم بلغ الرابعة والعشرين من عمره فقط، والنصّ كما هو مؤلّفه عين القضاة لافت للنظر  لأسباب عدّة؛ ليس أقلّها أنّه  يُعدُّ الشّرح الفلسفيّ الأوّل للتصوّف في الفكر الإسلاميّ، وهذا العمل يلقي أهمّيّةً كُبرى ويترك أثرًا كبيرًا في كلٍّ من الفلسفة الإسلاميّة الكلاسيكيّة والتصوّف الفلسفيّ.

يتألّف زبدة الحقائق من مائة فصل مختصَر، كُتبت بأسلوب موجز جميل، تتخلّلها آيات القرآن والأحاديث النبويّة والحِكم والأشعار الصوفيّة. في الحديث عن الفيلسوفين إبن سينا والغزالي، يأخذ الكتابُ القرّاءَ في رحلة فلسفيّة مع شرح واضح للأسئلة؛ بما فيها مسألة خلود العالم وطبيعة جوهر الإله وصفاته ومفاهيم “قبل” علاقة الروح بالجسد و”بعدها”. ترتبط كلّ هذه المناقشات،  بسلاسة، بالحجج الأساسيّة لعين القضاة – وتقع تلك المعرفة الصوفيّة خارج عالم العقل.